- ҳукмронӣ
- [حکم راني]ҳокимӣ, фармонфармоӣ, ҳукмфармоӣ; ҳукмронӣ кардан ҳукмфармо будан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳукмрон — [حکم ران] 1. ҳоким, ҳукмфармо, фармонраво: синфи ҳукмрон, табақаи ҳукмрон 2. ҷорӣ, ҳукмфармо: ин қоида чанде ҳукмрон буд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
давр — [دور] а 1. гардиш, чархиш, ҳаракат дар гирди чизе; даври фалак гардиши фалак, чархи фалак; замона, рӯзгор 2. навбат (дар бозӣ, овоздиҳӣ дар интихобот ва ғ.); даври ҷом гардиши бонавбати ҷоми май дар давраи аҳли сӯҳбат 3. айём, ҳангом; вақт, замон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
даврон — [دوران] 1. давр, рӯзгор, даҳр, замо на; вақт, ҳангом, айём: даврони бачагӣ (ҷавонӣ, пирӣ) 2. замони ҳукмронӣ, аҳди ҳукмронӣ; нодираи даврон беназир дар замони худ, мумтоз, беҳамто; ягонаи даврон беназир, беҳамто, бемислу монанд; давру даврон ниг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
подшоҳӣ — [پادشاهي] 1. салтанат, ҳукмронӣ, мамлакатдорӣ; подшоҳ будан 2. мансуб ба подшоҳ; даври подшоҳӣ 3. мутааллиқ ба давлат; подшоҳӣ кардан а) ҳукмронӣ кардан, салтанат рондан; б) моли подшоҳ гардонидан, давлатӣ кардан, забт карда гирифтан мулку моли… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рикоб — I [رکاب] а. ҳалқаи оҳанӣ, ки аз ду тарафи зини асп ё хар овезон карда, вақти саворӣ панҷаҳои поро ба он медароранд, узангу; дар рикоби… дар ҳузури…, дар мулозимати… (амир, ҳукмрон); дар рикоб будан дар мулозимат ва ҳузури амир ё ҳукмроне будан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хонӣ — [خاني] хон будан, ҳукмронӣ кардан; ба хонӣ бардоштан касеро хони ҳукмрон эълон намуда ба вай изҳори тобеият кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳокимӣ — [حاکمي] ҳукмронӣ, ҳукумат рондан (ҳамчун ҳоким); ҳокимӣ кардан ҳукмронӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукумат — [حکومت] 1. ҳукмронӣ, фармонфармоӣ, ҳокимӣ; ҳукумат кардан (рондан) ҳукмронӣ кардан 2. мақоми олии иҷроия ва фармонбарорандаи ҳокимияти давлатӣ дар мамлакат 3. идораҳое, ки ваколати идоракунии маъмурии маҳалҳоро доранд; ҳукумати маҳаллӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
атобакон — [اتابکان] таър. сулолаи шоҳони Атобак, ки дар асрҳои XII XIII дар Эрони ҷануби ғарбӣ ҳукмронӣ мекарданд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ашкониён — [اشکانيان] таър. номи сулолаи подшоҳоне, ки дар Порт байни солҳои 250 то мелод 224 мелод ҳукмронӣ кардаанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ